All episodes Season 5 S05E01 1991-09-23 60 min 1980s Syndication

Star Trek: The Next Generation

Redemption II

TV Flash files “Redemption II” as a desk essential hour — Star Trek: The Next Generation (1987–1994) on Syndication, season 5, episode 1, aired 1991-09-23, 60 min.

From the desk

How this hour is filed

This leaf is S05E01: listed hour 101 of 178 in the Star Trek: The Next Generation guide, first listed hour of season 5. It aired 1991-09-23 (60 min). The listed hour before it is “Redemption” (S04E26). Next is “Darmok” (S05E02).

Essential hour

Essential hour: “Redemption II”. Redemption II treats Worf's honor as serialized franchise politics — Klingon civil war as proof a weekly hour could carry myth.

Star Trek: The Next Generation — Redemption II (S05E01)

Catalog log

Broadcast listing — not a TV Flash recap.

Part 2 of 2: Suspecting Romulan interference, Picard gets involved in the Klingon civil war.

Viewer FAQ

Where does Redemption II sit in the Star Trek: The Next Generation guide?

S05E01 is listed hour 101 of 178 — first listed hour of season 5, season 5 episode 1.

When did Star Trek: The Next Generation S05E01 air?

Redemption II aired 1991-09-23 and is listed at 60 minutes.

Should I skip season one?

You can sample it, then jump. The pilot and early hours wobble; fandom's own catechism is that the series finds its voice mid-run. Stewart's Picard is already the instrument.

In the series

Why this series still plays

Peak optimistic space opera with philosophical teeth — Stewart's Picard is a master class in quiet authority, and Data, Worf, and the Borg made franchise television feel weekly and serious. First-run syndication revived Trek without Kirk. Start with mid-run classics if the pilot feels stiff; Make it so is still a management style.

First-run syndication is a window, not a shrine. Star Trek: The Next Generation (1987–1994) regenerated Gene Roddenberry's universe without Kirk by putting Patrick Stewart's Jean-Luc Picard on a new Enterprise and selling **178 hours across seven seasons** outside a single network night. Rex can keep the original series in amber. This was franchise television learning to drop weekly at scale: idea-driven starship hours, a more ensemble bridge, prestige sci-fi as appointment TV that did not need a peacock to…

Open the Star Trek: The Next Generation package · Season 5 hub

Filed against

Also in season 5

← Full episode guide · Show package · All shows