Hercules: The Legendary Journeys
Render Unto Caesar
TV Flash files “Render Unto Caesar” as hour 86 of 111 in the TV Flash guide — Hercules: The Legendary Journeys (1995–1999) on Syndication, season 5, episode 5, aired 1998-10-31, 60 min.
From the desk
How this hour is filed
This leaf is S05E05: listed hour 86 of 111 in the Hercules: The Legendary Journeys guide, hour 5 of 22 in season 5. It aired 1998-10-31 (60 min). The listed hour before it is “Genies and Grecians and Geeks, Oh My” (S05E04). Next is “Norse by Norsevest” (S05E06).

Catalog log
Broadcast listing — not a TV Flash recap.
As Julius Caesar prepares to attack the emerald isle of Eire, Hercules helps the demigod Morrigan find the good within her.
Viewer FAQ
Where does Render Unto Caesar sit in the Hercules: The Legendary Journeys guide?
S05E05 is listed hour 86 of 111 — hour 5 of 22 in season 5, season 5 episode 5.
When did Hercules: The Legendary Journeys S05E05 air?
Render Unto Caesar aired 1998-10-31 and is listed at 60 minutes.
Is Xena required first?
No — Hercules is the parent universe. Xena spun off and became the bigger international fan engine; this is the weekend road trip that launched it.
In the series
Why this series still plays
Kevin Sorbo’s demigod on a syndicated road trip with Iolaus, monsters, and buddy-comedy heart. First-run fantasy muscle that made weekend TV feel like a comic you could afford: camp, sincerity, and gods with soap-opera tempers. The show that spawned Xena and a whole sword-and-sandals boom — watch for the grin, not the mythology textbook.
The work, first: Kevin Sorbo's grin, Iolaus at his side, a remix of Greek myth punching monsters and moral lessons — demigod road trip with buddy-comedy heart. The syndicated series proper ran 1995–1999 after TV films, produced by Sam Raimi and Robert Tapert's Renaissance Pictures. Christian Williams in the creator file. Michael Hurst's Iolaus, Kevin Smith's Ares, Bruce Campbell's Autolycus as a fan-favorite recurring rogue. Lightweight adventure that dominated weekend first-run: camp, sincerity, gods with…
Open the Hercules: The Legendary Journeys package · Season 5 hub
Filed against
- Kevin Sorbo as Hercules
Kevin Sorbo's Hercules made syndicated fantasy a weekend nation — demigod road trip with Iolaus, monsters, buddy-comedy heart, gods with soap-opera tempers. First-run muscle that spawned a sword-and-sandals neighborhood. TV Flash files…
- Michael Hurst as Iolaus
Michael Hurst’s Iolaus walked Hercules: The Legendary Journeys like a syndicated road trip needed a friend who could take a monster joke — 1990s first-run fantasy muscle, Kevin Sorbo’s demigod, camp, sincerity, gods with soap-opera…
- Kevin Smith as Ares
Kevin Smith's Ares prowled Hercules: The Legendary Journeys as syndicated god-temper — Kevin Sorbo's demigod road trip, monsters and buddy-comedy heart, first-run fantasy muscle you could afford on a weekend. Soap-opera Olympus. TV Flash…
- Bruce Campbell as Autolycus
Bruce Campbell’s Autolycus stole Hercules: The Legendary Journeys like a syndicated comic — 1990s catalog King of Thieves, camp with a chin, then Burn Notice recasting the grin as Sam Axe’s Miami how-to. TV Flash files him as the thief…