Pokémon
The Pokémon Water War
Season 2, Episode 26 · Aired 1999-07-29
Synopsis
Ash and friends arrive on an island to get something to eat, but those plans are interrupted by a warehouse fire. They try to help, but it's not enough. All of a sudden a group of Wartortle appear and put the fire out. Their trainer, Captain Aidan uses Squirtle, Wartortle, and Blastoise for fighting fires. Wanting to prove itself as strong as its evolution, Squirtle begins to train with Captain Aidan. Meanwhile, Team Rocket wants to capture all the firefighter teams for themselves.
In the series
This episode is part of Pokémon (1998–present (U.S.)) on Kids' WB/Syndication.
Gotta catch ’em all — late-’90s kids’ globalization in pocket-monster form.
Key cast
- Rica Matsumoto as Ash Ketchum (JP)
- Veronica Taylor as Ash Ketchum (US early)
- Ikue Otani as Pikachu